境外疫情输入怎么防？

语言沟通有障碍怎么办？

防控措施不到位谁监督？

……

3月14日，区疫情防控检查组再次来到虹桥镇锦绣江南家园居委，对境外人士防控工作进行重点检查。

据了解，虹桥镇约有3万左右的境外人士登记在册，而光是被称为“小小联合国”的锦绣江南居委所包含的5个小区，就居住着3000多名外国友人，随着海外疫情快速发展与境外人士陆续返沪，虹桥镇对境外人士的防控工作无疑成为监督检查的重点。显眼的大幅宣传海报、多语版的健康宣传折页……检查组对虹桥镇时刻关注疫情在国际上的发展，同时把防疫工作做在前、想在前的做法给予充分肯定。

3月16日，对口莘庄镇的区疫情监督检查组继续跟进莘庄镇关于外籍教师疫情防控工作的进展。此前，检查组根据已掌握的摸底信息实地走访了居住着40名外籍教师的春申万科城，重点关注该居委对外籍人士返沪情况的掌握程度与相应疫情防控措施。

“目前有20名外籍教师返回小区，3人小组均已上门，都在居家隔离中。”据了解，春申万科城居委此前与国际学校、教委共同建立了微信群，只要有外籍教师返沪，其中一方会第一时间在群中及时上报情况。同时，居委还按照检查组此前给的建议，制定了相应的外籍教师疫情防控应急预案。

古美街道检查组针对各单位疫情防控的实际需求，重点询问外籍人士疫情防控工作针对性、个性化措施。据了解，古美街道委托社会力量和学校老师临时组建外语志愿者团队，翻译《告知书》《健康档案》等，给返沪外籍人士提供便捷的语言沟通服务。检查组对古美街道在管控中体现服务、在服务中落实管控的做法加以肯定。